The aggregation of marginal gains