“Don’t mistake politeness for lack of strength.” — Sonia Sotomayor